Explicación del servicio para JA-110B
Detector de rotura de cristales con cable
Este producto forma parte del sistema de alarma JABLOTRON JA-100. Se utiliza para detectar la rotura de los paneles de vidrio que forman parte de la envolvente del edificio a proteger. Responde al cambio de presión del aire, que va acompañado del característico sonido del cristal al romperse. El detector tiene una respuesta impulsiva (solo informa de su propia activación). El producto está diseñado para que lo instale un técnico capacitado con un certificado Jablotron válido.
Instalación
El detector está montado en el interior. No debe haber fuentes de sonido/ruido, equipos que vibren y/u objetos en movimiento que produzcan una onda de presión en la habitación a monitorear. También desaconsejamos montar el detector en lugares donde fluya el aire (ventilación, aire acondicionado, corrientes de aire, puertas que no cierran, etc.). Delante del detector no debe haber objetos que absorban el sonido (p. ej. cortinas gruesas).
Imagen: 1 – abrazadera de clic de la campana; 2 – captador; 3 – luces de señalización de activación y avería;
1. Abra el capó presionando la abrazadera de clic (1)
2. Retire la placa electrónica, aflojando la abrazadera de clic (5).
3. Pase los cables a través de la pared trasera de plástico y atorníllelos en el lugar elegido.
Antes de conectar el BUS es necesario desconectar el sistema de la fuente de alimentación.
4. Reemplace la electrónica y conecte el cable bus a los terminales (6).
5. Siga el manual de instalación del panel de control. Pasos básicos:
un. Después del encendido, la luz de señalización amarilla (9) parpadea porque el detector no está incluido en el sistema.
b. En el programa F-Link, seleccione la posición deseada en la tarjeta Periféricos e inicie el modo de aprendizaje con el botón Leer.
do. Presione el interruptor de manipulación en el detector (11); esto activará el detector y la luz de señal amarilla se apagará.
6. Cerrar la tapa del detector y comprobar que la parte de goma del sensor (4) no tapa el orificio de la tapa.
Imagen: 4 – sensor; 5 – haga clic en el terminal de la electrónica; 6 – terminales de autobús; 7 – código de barras (colocado desde abajo); 8 – luz roja de señal de activación del detector; 9 – luz amarilla de señal de avería; 10 – ajuste de sensibilidad; 11 – interruptor de manipulación;
Probar y configurar el detector
Golpee sucesivamente todas las superficies de vidrio en el área vigilada con una herramienta adecuada o con la mano cubierta con un guante protector (el vidrio no debe romperse, sólo deformarse). El detector reacciona a la deformación del vidrio (cambio de presión en la cámara) haciendo parpadear brevemente la luz de señal roja. La reacción sólo debería producirse tras un claro golpe contra el cristal.
La sensibilidad a los cambios de presión se puede ajustar con el trimmer (10). Una sensibilidad demasiado alta puede provocar falsas alarmas.
El funcionamiento complejo del detector se puede comprobar mediante la prueba GBT-212, que genera el sonido del cristal al romperse tras un golpe. En ese caso, la luz de señal roja del detector (8) se encenderá durante 3 segundos.
Apagar la luz de señal
Esto se hace mediante el programa F-Link – Tarjeta Periféricos. Seleccione la configuración interna en la posición del detector. Aparece un cuadro de diálogo en el que se puede apagar la luz de señal de activación del detector (8).
Característica de detección
Imagen: Característica de detección del detector.
Parámetros técnicos
Alimentación desde el BUS central 12 V (9...15 V)
Consumo de energía en espera (reposo) 5 mA
Consumo de energía para elegir el cable 5 mA
Altura de instalación recomendada 2,5 m sobre el suelo.
Distancia de detección de hasta 9 m.
Superficie mínima del panel de vidrio 0,6 x 0,6 m
Periodo de estabilización después del encendido: máx. 60 segundos
Dimensiones 40x100x22mm
Clasificación grado 2
De acuerdo con CSN EN 50131-1, CSN CLC/TS 50131-2-7-1
Medio ambiente según CSN EN 50131-1 II. adentro, generales
Rango de temperatura de trabajo -10 a +40 °C
Además cumple con CSN EN 50130-4, CSN EN 55022
Instalación
El detector está montado en el interior. No debe haber fuentes de sonido/ruido, equipos que vibren y/u objetos en movimiento que produzcan una onda de presión en la habitación a monitorear. También desaconsejamos montar el detector en lugares donde fluya el aire (ventilación, aire acondicionado, corrientes de aire, puertas que no cierran, etc.). Delante del detector no debe haber objetos que absorban el sonido (p. ej. cortinas gruesas).
Imagen: 1 – abrazadera de clic de la campana; 2 – captador; 3 – luces de señalización de activación y avería;
1. Abra el capó presionando la abrazadera de clic (1)
2. Retire la placa electrónica, aflojando la abrazadera de clic (5).
3. Pase los cables a través de la pared trasera de plástico y atorníllelos en el lugar elegido.
Antes de conectar el BUS es necesario desconectar el sistema de la fuente de alimentación.
4. Reemplace la electrónica y conecte el cable bus a los terminales (6).
5. Siga el manual de instalación del panel de control. Pasos básicos:
un. Después del encendido, la luz de señalización amarilla (9) parpadea porque el detector no está incluido en el sistema.
b. En el programa F-Link, seleccione la posición deseada en la tarjeta Periféricos e inicie el modo de aprendizaje con el botón Leer.
do. Presione el interruptor de manipulación en el detector (11); esto activará el detector y la luz de señal amarilla se apagará.
6. Cerrar la tapa del detector y comprobar que la parte de goma del sensor (4) no tapa el orificio de la tapa.
Imagen: 4 – sensor; 5 – haga clic en el terminal de la electrónica; 6 – terminales de autobús; 7 – código de barras (colocado desde abajo); 8 – luz roja de señal de activación del detector; 9 – luz amarilla de señal de avería; 10 – ajuste de sensibilidad; 11 – interruptor de manipulación;
Probar y configurar el detector
Golpee sucesivamente todas las superficies de vidrio en el área vigilada con una herramienta adecuada o con la mano cubierta con un guante protector (el vidrio no debe romperse, sólo deformarse). El detector reacciona a la deformación del vidrio (cambio de presión en la cámara) haciendo parpadear brevemente la luz de señal roja. La reacción sólo debería producirse tras un claro golpe contra el cristal.
La sensibilidad a los cambios de presión se puede ajustar con el trimmer (10). Una sensibilidad demasiado alta puede provocar falsas alarmas.
El funcionamiento complejo del detector se puede comprobar mediante la prueba GBT-212, que genera el sonido del cristal al romperse tras un golpe. En ese caso, la luz de señal roja del detector (8) se encenderá durante 3 segundos.
Apagar la luz de señal
Esto se hace mediante el programa F-Link – Tarjeta Periféricos. Seleccione la configuración interna en la posición del detector. Aparece un cuadro de diálogo en el que se puede apagar la luz de señal de activación del detector (8).
Característica de detección
Imagen: Característica de detección del detector.
Parámetros técnicos
Alimentación desde el BUS central 12 V (9...15 V)
Consumo de energía en espera (reposo) 5 mA
Consumo de energía para elegir el cable 5 mA
Altura de instalación recomendada 2,5 m sobre el suelo.
Distancia de detección de hasta 9 m.
Superficie mínima del panel de vidrio 0,6 x 0,6 m
Periodo de estabilización después del encendido: máx. 60 segundos
Dimensiones 40x100x22mm
Clasificación grado 2
De acuerdo con CSN EN 50131-1, CSN CLC/TS 50131-2-7-1
Medio ambiente según CSN EN 50131-1 II. adentro, generales
Rango de temperatura de trabajo -10 a +40 °C
Además cumple con CSN EN 50130-4, CSN EN 55022